{"id":32,"date":"2025-02-03T17:34:31","date_gmt":"2025-02-03T16:34:31","guid":{"rendered":"http:\/\/alojzybystron.edu.pl\/?page_id=32"},"modified":"2026-03-25T09:08:33","modified_gmt":"2026-03-25T08:08:33","slug":"meble-rzezby","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/alojzybystron.edu.pl\/index.php\/meble-rzezby\/","title":{"rendered":"Meble-rze\u017aby"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Meble-rze\u017aby autorstwa artysty wywodz\u0105cego si\u0119 z g\u00f3ralskiej tradycji snycerskiej stanowi\u0105 unikatowe po\u0142\u0105czenie ludowego dziedzictwa z profesjonalnym wykszta\u0142ceniem artystycznym.<\/strong> Tw\u00f3rca, absolwent Szko\u0142y Kenara oraz Wydzia\u0142u Rze\u017aby warszawskiej ASP, \u0142\u0105czy\u0142 w swoich pracach surowo\u015b\u0107 r\u0119cznego ciosania drewna z precyzyjnym, rze\u017abiarskim opracowaniem detalu.<\/p>\n\n\n\n<p>W dekoracyjnych panneau pojawiaj\u0105 si\u0119 charakterystyczne motywy \u2013 ptaki, ro\u015blinno\u015b\u0107 oraz sceny figuratywne \u2013 czerpi\u0105ce z g\u00f3ralskiej symboliki, a zarazem osadzone w nowoczesnym, autorskim j\u0119zyku form. Masywne konstrukcje, rytmiczne tralki i wyraziste p\u0142askorze\u017aby nadaj\u0105 meblom rze\u017abiarski charakter, czyni\u0105c je nie tylko u\u017cytkowymi przedmiotami, lecz tak\u017ce pe\u0142noprawnymi dzie\u0142ami sztuki.<\/p>\n\n\n\n<p>Te realizacje stanowi\u0105 przyk\u0142ad tw\u00f3rczo\u015bci, w kt\u00f3rej tradycja r\u0119kodzielnicza spotyka si\u0119 z akademickim warsztatem, tworz\u0105c oryginalny i rozpoznawalny styl.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-dgwt-justified-gallery\"><div id='gallery-1' class='gallery galleryid-32 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/alojzybystron.edu.pl\/index.php\/meble-rzezby\/ab-002\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"96\" height=\"96\" src=\"http:\/\/alojzybystron.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ab-002-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/alojzybystron.edu.pl\/index.php\/meble-rzezby\/ab-001\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"96\" height=\"96\" src=\"http:\/\/alojzybystron.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ab-001-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/alojzybystron.edu.pl\/index.php\/meble-rzezby\/ab-szafa-fot-j-sergo-kuruliszwili\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"96\" height=\"96\" src=\"http:\/\/alojzybystron.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ab-szafa-fot.-J.-Sergo-Kuruliszwili-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/alojzybystron.edu.pl\/index.php\/meble-rzezby\/ab-230-x175-cm-fot-j-sergo-kuruliszwili\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"96\" height=\"96\" src=\"http:\/\/alojzybystron.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ab-230-x175-cm-fot.-J.-Sergo-Kuruliszwili-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/alojzybystron.edu.pl\/index.php\/meble-rzezby\/ab-005\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"96\" height=\"96\" src=\"http:\/\/alojzybystron.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/ab-005-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/alojzybystron.edu.pl\/index.php\/meble-rzezby\/oplus_1056-3\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"69\" height=\"96\" src=\"http:\/\/alojzybystron.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alojzy-bystron003mini.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/alojzybystron.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alojzy-bystron003mini.jpg 1083w, http:\/\/alojzybystron.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alojzy-bystron003mini-768x1064.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 69px) 100vw, 69px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/alojzybystron.edu.pl\/index.php\/meble-rzezby\/oplus_1056-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"120\" height=\"96\" src=\"http:\/\/alojzybystron.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alojzy-bystron002mini.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/alojzybystron.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alojzy-bystron002mini.jpg 1500w, http:\/\/alojzybystron.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alojzy-bystron002mini-768x616.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 120px) 100vw, 120px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/alojzybystron.edu.pl\/index.php\/meble-rzezby\/oplus_1056\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"91\" height=\"96\" src=\"http:\/\/alojzybystron.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alojzy-bystron-mebel001mini.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/alojzybystron.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alojzy-bystron-mebel001mini.jpg 1500w, http:\/\/alojzybystron.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alojzy-bystron-mebel001mini-768x810.jpg 768w, http:\/\/alojzybystron.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/alojzy-bystron-mebel001mini-1456x1536.jpg 1456w\" sizes=\"auto, (max-width: 91px) 100vw, 91px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Meble-rze\u017aby autorstwa artysty wywodz\u0105cego si\u0119 z g\u00f3ralskiej tradycji snycerskiej stanowi\u0105 unikatowe po\u0142\u0105czenie ludowego dziedzictwa z profesjonalnym wykszta\u0142ceniem artystycznym. Tw\u00f3rca, absolwent Szko\u0142y Kenara oraz Wydzia\u0142u Rze\u017aby warszawskiej ASP, \u0142\u0105czy\u0142 w swoich pracach surowo\u015b\u0107 r\u0119cznego ciosania drewna z precyzyjnym, rze\u017abiarskim opracowaniem detalu. W dekoracyjnych panneau pojawiaj\u0105 si\u0119 charakterystyczne motywy \u2013 ptaki, ro\u015blinno\u015b\u0107 oraz sceny figuratywne \u2013 czerpi\u0105ce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"class_list":["post-32","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/alojzybystron.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/alojzybystron.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/alojzybystron.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/alojzybystron.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/alojzybystron.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/alojzybystron.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":144,"href":"http:\/\/alojzybystron.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32\/revisions\/144"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/alojzybystron.edu.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}